박새별 – Seasky
Park Sae Byeol – Seasky


저 멀리 나뭇잎 사이로
I’m far between the leaves
다정한 햇살이 날 불러
The sweet sun calls me
눈부신 이 날에 그대와
On this dazzling day, with you
함께하는 우리의 노래
Together we sing our song

나른한 공기 바람결에
Surrounded by relaxing air; carried by the wind
따스한 온기 그대손길
You touch me warmly
풀냄새보다 더 싱그런
It’s more refreshing than the scent of the grass
그대와 그대 숨결
I breathe with you

물빛 하늘 구름 바다
Bright water, sky, cloud, sea
하얀 웃음 그대와 나
White, laughter, you and I
푸른 햇살 바람 향기
Blue sun, wind, scent
나의 사랑 나의 그대
My love, my you

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s