★ Starlit Night ★

Starry Night over the Rhone (Vincent Van Gogh ~ my favourite artist)

Starlit Night
CNBLUE

Album: Robot
Lyrics: Lee Jong Hyun
Music: Lee Jong Hyun

Listen to my story.
I saw a falling star.
And I made a wish upon the tiny spark, then.
My heart belongs to you forever, forever more.
I hope my wish can be heard to the sky…

*この世界で 輝いてる // kono sekai de kagayaiteru
君と僕の話を 知ってる? // kimi to boku no hanashi wo shitteru?
変わらず そばにいてくれる // kawarazu sobani itekureru
君の心が 光らせている // kimi no kokoro ga hikaraseteiru
(Do you know the story of you and I,
glowing in this world?
Your steadfast heart illuminates,
staying by my side)

Hey, look at the night sky.
Do you know why that glitters?
Our minds become a star with one accord.
Glitter in the night sky. And like your mind, baby.
And it is shining somewhere tonight.

ずっと この一つの思い // zutto kono hitotsuno omoi
輝き続けるように // kagayakitsuzukeru youni
そう きっと 君と僕の思い // sou kitto kimi to boku no omoi
一つの星になるように // hitotsuno hoshi ni naru youni
(Always, the one thing on my mind
to continue to glow
Yes, surely, yours and my heart
to become one star)

I sing a song with all my heart my heart.

Lyrics taken from cnbluetheband

Personal note:
Dear my sunshine, do you know why I pinked all the lines in the lyrics? I’m sure you do 🙂

Advertisements

Now Or Never

Now Or Never is included in CNBLUE very first Japan indie album, with the same title, Now Or Never. It was released in 2009.08.19. This album contains the songs that -I believe- will be forever remembered as their signature songs. Although they haven’t participated in composing the songs yet, their concert is not complete when the songs from this album haven’t been played yet.

Now Or Never is a decent song. Strong rhythm, very rock-ish, strong guitar, great voice from Yonghwa and Jonghyun, strong bass sound after guitar solo part. Yes, their chemistry starts from here… I like the guitar solo part, it sounds raw, but I like it.

The lyrics tell us about being strong, about moving forward, about self-confidence. It’s very simple yet it’s enough for a non-English speaking band. Everything is enough because it’s their very first song. Without this milestone, CNBLUE will never be as big as now.

I miss their indie days…

Through the day, through the night My selfconfidence was out of site
You came alone, came on strong And you change the things that fell so wrong
(She said) If you heading for the right direction If you’re ready, you can do it too
Gonna rise up to the right occasion Cause together we can see it through

Baby it’s now or never This time is right oh oh
I got a feelin’ it’s for good without a doubt oh oh
We are forever me and you Deep in your heart you know it’s true
Baby it’s now or never yeah Feel so right

Goin’ up won’t go down There’s know stopping us was livin ground

You can do what you do Not a thing I could deny for you

If you heading for the right direction If you ready, you can do it too
Gonna rise up to this one occasion Cause together we can see it through

Baby it’s now or never This time is right oh oh
I got a feelin’ it’s for good without a doubt oh oh
We are forever me and you Deep in your heart you know it’s true
Baby it’s now or never yeah Feel so right! feel so right! 

Baby it’s now or never This time is right oh oh
I got a feelin’ it’s for good without a doubt oh oh
Oh baby it’s now or never This time is right oh oh
I got a feelin’ it’s for good without a doubt oh oh
We are forever me and you Deep in your heart you know it’s true
Baby it’s now or never yeah Feel so right! Feel so right!